In English
”Barbara” (ex. ”Barbara Ann”)
Byggår: 1969 J.J. Sietas, Hamburg-Neuenfelde, Tyskland (no. 657), ombyggd 1983
Båttyp: Torrlastfartyg
Byggmaterial: Stål
Största längd: 77,88 meter (lpp 70.70 meter)
Största bredd: 13,05 meter
Djupgående: 4,00 meterpå sommarfribordet
Masthöjd: 21,20 meter vid 3,5 meters djupgående men utan antennerna medräknade.
Tonnage: GT 1611, NT 676, (Grt 499)
Certifikat: Germanischer Lloyd + 100 A4 E 3 Frbd 2,330 + MC E # AUT -16/24, Finsk isklass 1A, Malta flagg.Full GMDSS. Nuvarande trafik och flagg ger en minimibemanning på 6 gubbar.
Last kapacitet: 1479 dwt, 3052 kubikmeter grain, 2935 kubik bale, 2.500 kubikmeter timmer, 1 lucka 44,40 x 10,20 m, höjd i rummet ca 6,5 meter, kan ta 82 stycken 20 fots containrar (50 i rummet och 32 på däck), max 4,0 ton last per kvm på durken och 1,35 ton per kvm på luckorna. McGregor luckor.
Maskin: Deutz RBV6M358, 1.600 hkr vid 290 varv
Hjälpmaskiner: 1 x Volvo TAMD 120A DCC, 250 kW med Asea 200 kVA generator, 1 x Volvo TAMD 120A DCC med Stamford 188 kVA, 1 x Deutz RHM517, 4 cyl med AvK generator 32 kVA 220/380 Volt som nödgenerator under backen, Westfalia ON 616 brännoljeseparator, Hatlapa startluftskompressor.
Bränsleförbrukning: 3,75 ton/dygn vid 10,5 knop.
Bunker: Diesel - 112,3 ton
Vatten - 2 x 16 ton
Ballast - 953 ton
Utrustning: C. Plath gyrokompass, Furuno AD-100 AD omvandlare, Furuno FR-1401 radar, Furuno FR 1505 DA radar, 2 x Sailor RT 2048 VHFer, Furuno GP-50 navigator, Robertson AP45 autopilot, Atlas ekolod, JMC NT-900 navtex, Thrane & Thrane TT-3606E message terminal, Furuno FM 8500 VHF, Furuno FS 1562-15 SSB mottagare, Furuno MF DSC-60 terminal/receiver, fax, telex, kopieringsmaskin, Hatlapa elektriskt ankarspel, 2 livflottar.
Disponering: Kaptenshytt med dagrum/kontor och eget badrum, sju en-mans hytter, byssa, två mässar, toaletter och duschrum, massor av förrådsutrymmen.